odwrót

odwrót
-otu; -oty; loc sg -ocie; m
WOJSK retreat, withdrawal

odwrót od czegoś — (zmiana stanowiska) a turn lub move away from sth

* * *
odwrót
mi
-o-
1. wojsk. retreat, withdrawal; być w odwrocie be in retreat; odciąć komuś odwrót intercept sb's retreat.
2. przen. (= zmiana stanowiska, poglądów) turn (od czegoś (away) from sth); move (od czegoś (away) from sth).
3. (= przeciwna strona czegoś) reverse; na odwrocie on the reverse; na odwrocie strony on the reverse side, overleaf; na odwrót on the contrary, the other way round; włożyłeś koszulę na odwrót (= na lewą stronę) you're wearing the shirt inside out; (= tyłem do przodu) you're wearing the shirt backwards l. back to front.

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • odwrót — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. odwrótrotu, Mc. odwrótrocie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} manewr polegający na wycofywaniu wojska i oddalaniu się od przeciwnika : {{/stl 7}}{{stl 10}}Paniczny odwrót. Zmuszać… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odwrót — m IV, D. odwrótwrotu, Ms. odwrótwrocie; lm M. odwrótwroty 1. «cofanie się (wojska); odstępowanie, ucieczka» Odwrót armii, oddziału. Planowy odwrót wojsk. Być, znajdować się w odwrocie. Nakazać odwrót. Wzywać do odwrotu. Dać rozkaz, hasło do… …   Słownik języka polskiego

  • odwrót — Coś jest w odwrocie «coś traci dotychczasową pozycję, jest tego coraz mniej»: Coraz więcej Norwegów sądzi, że szczęście da się kupić za pieniądze. Idealizm jest w odwrocie (...). Polityka 21/2000. Ludzie zobaczyli niepokonaną władzę w odwrocie i… …   Słownik frazeologiczny

  • na odwrót — → odwrót …   Słownik języka polskiego

  • na odwrót — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przeciwnie, zupełnie inaczej : {{/stl 7}}{{stl 10}}On chciał zostać na wczasach, ona – na odwrót – wrócić do domu. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przeciąć — dk Xc, przeciąćtnę, przeciąćtniesz, przeciąćtnij, przeciąćciął, przeciąćcięła, przeciąćcięli, przeciąćcięty przecinać ndk I, przeciąćam, przeciąćasz, przeciąćają, przeciąćaj, przeciąćał, przeciąćany 1. «cięciem podzielić coś na części; oddzielić… …   Słownik języka polskiego

  • zabezpieczyć — dk VIb, zabezpieczyćczę, zabezpieczyćczysz, zabezpieczyćpiecz, zabezpieczyćczył, zabezpieczyćczony zabezpieczać ndk I, zabezpieczyćam, zabezpieczyćasz, zabezpieczyćają, zabezpieczyćaj, zabezpieczyćał, zabezpieczyćany 1. «uczynić bezpiecznym nie… …   Słownik języka polskiego

  • przeciwnie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w przeciwnym kierunku, odwrotnie do siebie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przeciwnie skierowane wektory sił. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Осинский Людвиг — (Osiński, 1775 1838) польский поэт и критик. Был проф. польской литературы в варшавском унив. Его лекции, в сущности бывшие только набором красивых и эффектных фраз, стали привлекать громадную толпу слушателей и создали ему славу знатока и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Oz Almog — Oz Almog, an Israeli–Austrian artist was born on April 15, 1956, in Kfar Saba, Israel. He comes from a family of Russian/Ukrainian pioneers (Avrutzki) and Romanian/Russian immigrants (Abramovich). After studying classical painting and completing… …   Wikipedia

  • 56-я пехотная дивизия (Германия) — 56 я пехотная дивизия Годы существования 26 августа 1939 4 апреля 1945 Страна …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”